Full Metal Jacket, Stanley Kubrick, 1987.
Au cours de la dernière semaine des combats, soixante millions d’Américains, aux Etats-Unis, reçurent une image un peu différente de la première nuit. Les cameramen envoyèrent des images de quelques Américains morts dans l’enceinte de l’ambassade, de chars et d’obusiers fonçant à travers les rues de Saigon. “La guerre frappe Saigon”, pouvait-on lire à la une des principaux journaux. Des jours durant, la télévision diffusa une image particulièrement gênante ; celle du général Nguyen Ngoc Loan faisant sauter la cervelle d’un Viêt-cong infiltré. Dans leur excitation, les journalistes passèrent sous silence que le prisonnier faisait partie des unités infiltrées qui venaient de s’attaquer aux forces de sécurité de Loan et qui avaient abattu un officier chez lui avec sa femme et ses enfants ; ils omirent aussi de signaler que les agents ennemis sans uniforme n’avaient pas droit au même traitement que les soldats ennemis. Eddie Adams le photographe de l’agence Associated Press qui prit la photo pour le magazine Life, devait ensuite être distingué du prix Pulitzer.
Carnage & culture, Victor Davis Hanson.
Nguyen Ngoc Loan, Eddie Adams, Saigon, 1er Fevrier 1968. Prix Pulitzer 1969.
The guy was a hero. America should be crying. I just hate to see him go this way, without people knowing anything about him.
Eddie Adams a propos du Général Nguyen Ngoc Loan, suite à sa mort en 1998.
Commentaires récents